 |
|
زنان قبطی در مصر عکس از آ. ان. پ |
نگاهی به خبر زیر بخوبی نشان می دهد خاور میانه ای که برای ما در نظر گرفته اند چه دوزخی است و چه آشی برای مردم نگون بخت این منطقه پخته اند:
برگردان خبر:
سایت رادیو تلویزیون هلند
افزوده شده در: پنجشنبه، ۲۶ آوریل ۲۰۱۲ ساعت ۱۱:۴۳
«شورای ملی زنان مصر در مورد لایحه ای که به مردان اجازه می دهد با همسر درگذشته اشان همبستر شوند خشمگین است.
لایحه پیشنهادی به مردان اجازه می دهد تا شش ساعت پس از مرگ همسرشان با وی سکس و رابطه جنسی داشته باشند. این شورا از پارلمان مصر خواسته است تا پیشنهاد را رد کند.
گویا درخواست دهنده از ایده های یک روحانی مسلمان مراکشی الهام گرفته است .او سال گذشته گفته بود که «همبستری بدرود» میان زن و مرد مجاز است. گفته می شود که شانس موافقت با این پیشنهاد در پارلمان مصر کم است.
جدایی
شورای ملی زنان همچنین مخالف پیشنهادی است که قصد دارد زناشویی با دختران را از چهارده سالگی قانونی کند.
اکنون که اکثریت نمایندگان پارلمان مصر از مسلمانان افراطی و بنیادگرا تشکیل شده است، زنان زیر فشار بسیاری هستند. آنها (مسلمانان بنیادگرای پارلمان مصر) همچنین می خواهند قانونی را که طلاق به درخواست زن و بدون اجازه شوهر را ممکن می سازد ملغی کنند.»
براستی که آدم می ماند چه بگوید! گاهی بنظر می رسد که در دنیای کافکا بسر می بریم!
shesh sāat pas az marge u
|
|
Zanāne Qebti dar Mesr Faetur: ANP |
Negāhi be khabare zir be khubi neshān midahad Khāvare Miāneyi ke barāye mā dar nazar gerefteand che duzakhi ast va che āshi barāye mardome negunbakhte in mantaqe pokhteand.
Bargardāne khabar:
Sāyte Rādio televizione Holand
«Shourāye Melliye zanāne Mesr dar mourede lāyeheyi Ke be mardān ejāze midahad bā hamsare dargozashteshān hambestar shavand khashmgin ast.
Lāyeheye pishnahādi be mardān ejāze midahad tā shesh sāat pas az marge hamsareshān bā vey seks va rābeteye jensi dāshte bāshand. In Shourā az pārlemāne Mesr khāste ast tā pishnahād rā radd konad.
Guyā darkhāst dahande az idehāye yek rouhāniye mosalmāne Marākeshi elhām gerefte ast. U sāle gozashte gofte bud ke “hambestariye bedrud” miāne zan va mard mojāz ast. Gofte mishavad ke shānse movāfeqat bā in pishnahād dar pārlemāne Mesr kam ast.
Jodāyi
Shourāye Melliye zanān hamchonin mokhālefe pishnahādi ast ke qasd dārad zanāshuyi bā dokhtarān rā az chahārdah sālegi qānuni konad.
Aknun ke aksariyate namāyandegāne pārlemāne Mesr az mosalmānāne efrāti va bonyādgarā tashkil shode ast, zanān zire feshāre besyāri hastand.
Ānhā (mosalmānāne bonyādgarāye pārlemāne Mesr) hamchonin mikhāhand qānunu rā ke talāq be darkhāste zan va bedune ejāzeye shouhar rā momken misāzad, molghā konand.»
پارس بزرگ Pārse Bozorg 
بیان دیدگاه
Comments feed for this article